休業日のご案内
7月は、休まず営業いたします。
8月18日㈪、レストラン、ベーカリー共にお休みです。
皆様のご来店心よりお待ちしております。
お盆期間中の営業時間について
お盆期間中の営業時間は下記の通りです。
9時～11時ﾓｰﾆﾝｸﾞ営業有
9:00 Open 20:30Lo 21:00Closeの日↓
8月9日㈯、8月10日㈰、8月11日㈪㊗、8月16日㈯、8月17日㈰
11:00 Open 20:30Lo 21:00Close（モーニング営業無し）の日↓
8月12日㈫、8月13日㈬、8月14日㈭、8月15日㈮
※なお、8月9㈪より8月18日㈪までの期間中は、平日ランチのメニューはご提供しておりません。
平日ランチメニューの再開は、8月19日㈫からとなります。
何卒ご了承ください。
前日・当日のお席のご予約は店舗へ直接お電話ください。
ご予約・お問い合わせ 072-767-2550
下記お問い合わせからの受付は前々日までにお願いいたします。
なお、オートリザーブでのご予約は、予約トラブル防止のため受け付けておりません。ご了承ください。
お盆期間中(8/10、8/11、8/12、8/13、8/14、8/15、8/16)のご予約は、繁忙期につきお電話でのみご予約を受け付けております。
information
旬の食材を使ったおすすめメニュー
季節のスペシャルペアコース
平日限定ランチ✨✨
2025年
7月31日〜8月4日 宝塚阪急百貨店
8月27日〜9月2日 梅田阪神百貨店
9月11日〜９月15日 宝塚阪急百貨店
10月1日～10月7日 梅田阪急百貨店
10月23日～10月27日 宝塚阪急百貨店
11月19日～11月24日 川西阪急スクエア
12月18日～12月22日 宝塚阪急百貨店
（予定、日程が変更になる場合がございます。
予めご了承ください。）
自然派リストランテ Ristorante TORITON（猪名川本店）
南イタリアの伝統を踏襲した
本格派のイタリアンレストラン
もちもちとした食感の自家製生パスタをはじめ、
薪窯で焼き上げるこうばしいナポリ風ピッツァなど、
イタリアンをとことん追求したメニューが豊富です。
また、地元・猪名川産の野菜や庭で摘んだハーブなどを
添え彩り鮮やかな一品に仕上げております。
イタリア郊外の邸宅のような店内で本場ナポリの味を
お楽しみください。
どうぞお気軽にお問い合わせくださいませ。
Panetteria TORITON
北海道産小麦粉春よ恋や、兵庫県北の坂など国産小麦と天然酵母にこだわった自然派ベーカリーのお店
レストランと併設された
100％自家製酵母を使用した石薪窯のパン屋さん
保存料を一切使わず、生産者がこだわり抜いた素材、
そのものたちを組み合わせ
最大限の美味しさを引き出すには作り手がしっかり素材に耳を傾け、時間と手間を惜しみなく費やしています。
芳ばしく薪窯で焼いた独特の香りに仕上がります。
姉妹店 トリトン ラ・サルーテ イオン茨木太田店内1F
